Po řece.

Down the river. 

     Vltava.

Terapie.

Therapy.

Františka a Mařenka dnes v podvečer:

Františka: Ona zmizela.
Mařenka: Ona zmizela a je vidět jen ve tmě.
Františka: Ona zmizela a schovala se do úplňku.
Mařenka: Ona zmizela a může ji vidět jen ten, kdo se přiblíží k hoře.
Františka: Ale kdo ji chce vidět, musí si zakrýt oči, protože její oči září.
Mařenka: A objeví se jen tu noc, kdy nikdo neprovedl nic zlého...

Jako že nic neslyším, ale poslouchám, jako pohádku, napnutá, tichý úsměv.

Únava.

Strašná. Deka. Všechny víkendové plány se smrskly na jediné přání. Spát.
Holky šly s Petrem bruslit. Františka mi přenechala svého pejska, prý je taky unavený, tak můžeme odpočívat spolu...

Tiredness. 

Nad řekou.

Above the river. 

Nestrkej tam nos...

... ať neroztaješ!

Don´t poke your nose into it so that you don´t melt.

Hra o čas.

Petr Nikl, Galerie hlavního města Prahy, Městská knihovna.

     Tak dlouho Mařenka s Františkou prohrabávaly broukům cestičky...

     ... až se obě řízly o hrany skleněných tabulí do prstu. No tak to bychom měli.
     Naštěstí to vypadá, že na umění kvůli těm pár kapkám krve nezanevřely... :-)

     A jestli Vám Hra o čas kápla do noty, můžete si s Petrem Niklem pohrát ještě
     v Arše.
     (Můžu doporučit.)

Jurkovič a Vendulka.

     Pexeso od Venduly Chalánkové.

Ptačí...

... rozhovory.
Bird´s conversations.

     Dneska ráno při čekání na vlak ptáci zpívali, jako by ani nebyl leden...

Holčičí dobrodružství.

Girl´s adventure.

Zákeřné keře, Rybí sliby, Mizící hmyzíci.
Zlá prokletí, putování za kouzlem, nebezpečenství, přátelství, láska, odvaha, víly, skřítci, čarodějové... Dobrodružné vyprávění, takové holčičí. A k tomu odkrývání tajů přírody. Krásné ilustrace Evy Chupíkové.
Často musíme přečíst několik kapitol najednou, protože je to zrovna tak napínavé... :-)
(Zhoubné houby postrádají onen pohádkový příběh a je to, myslím, trochu škoda.)

A s obrázky Evy Chupíkové se můžete potkat i na kufřících od firmy KAZETO (ke koupi třeba tu).

Sedmikrásky.

Pod okny pořád kvetou.
Daisies. They are still in flower.

     Posíláme...